Ante los complots y tentativas desplegadas por la oligarquía venezolana -apoyada y alentada por el imperialismo norteamericano- de derrocar al gobierno legítimo que encabeza el Presidente Hugo Chávez Frías, los abajo firmantes, franceses y latinoamericanos residentes en París, hemos constituido el COMITE DE SOLIDARIDAD VENEZUELA, destinado a realizar actividades de solidaridad con el pueblo venezolano.

Nos proponemos informar a la opinión pública francesa acerca de la conspiración en curso, urdida por la oligarquía nativa y Washington, que apunta a la liquidación de las garantías democráticas conquistadas por el pueblo venezolano, con el objetivo de imponer un gobierno lacayo y colocar a ese país bajo la tutela de los EEUU.

El Presidente Chávez fue elegido en diciembre de 1998 por una amplia mayoría ciudadana. Dicho apoyo popular se ha expresado en varias elecciones sucesivas. El programa aprobado por el pueblo venezolano y aplicado por el gobierno se encamina por la ruta de la independencia nacional y la justicia social, realizando en poco tiempo y en las difíciles condiciones legadas por los corruptos partidos políticos que se alternaron en el poder durante cuatro décadas, transformaciones de gran envergadura : instauración de un sistema democrático y participativo; elaboración y promulgación -previa ratificación popular- de una nueva Constitución, que establece por primera vez aparte de los derechos políticos, garantías de tipo social (seguridad social para las madres y ancianos que no hayan cotizado, limitación de despidos, reducción de la semana de trabajo a 44 horas, etc.); poder de revocación popular que permite destituir a los detentores de un mandato popular; promulgación de leyes relativas a la propiedad de la tierra, reforma agraria (1% de latifundistas dispone del 60% de las tierras cultivables); ley sobre los hidrocarburos, destinada a que los beneficios provenientes del petróleo sean invertidos en el desarrollo nacional; ley de pesca que protege a los pescadores artesanales ante las grandes empresas industriales; ley que permite a las cooperativas el acceso expedito al crédito y ley que refuerza la legislación y los controles fiscales para evitar la fuga de capitales, etc.

En el plano internacional Venezuela ha estrechado las relaciones con los países latinoamericanos, expresando su buena disposición para ayudar a encontrar una solución política al conflicto colombiano.

El gobierno del Presidente Chávez suprimió las maniobras militares conjuntas y prohibió que los aviones de la USA Air Force surcaran el espacio aéreo venezolano. Estas demostraciones de independencia no han sido del agrado de Washington.

Por otra parte, la actividad desplegada por Venezuela en la OPEP, destinada a mantener un precio justo del petróleo volviendo al sistema de cuotas por país, el rompimiento del embargo contra Iraq y la osadía de querer estrechar las relaciones con Cuba, además de propugnar un mundo multipolar, el reforzamiento de la integración regional latinoamericana y su oposición al ALCA, lo han puesto en la línea de mira de EEUU y de sus cipayos nativos, hoy desplazados del poder por decisión popular.

La prensa venezolana -en su inmensa mayoría en manos de representantes de la oligarquía- orquesta con la complicidad de Washington, campañas de prensa internacionales destinadas a hacer creer a la opinión pública, que estaríamos en presencia de un tirano como los que EEUU acostumbra a apoyar para defender sus intereses. La estrategia de desestabilización y tensión puesta en marcha -que el Chile de Salvador Allende conoció entre 1970 y 1973- no trepida en sabotear la economía y precipita al país al borde de la guerra civil.

Nos parece de suma urgencia que todos los demócratas y partidarios de la paz, unan sus esfuerzos -por encima de nacionalidades y opiniones - y expresen con fuerza su solidaridad con el pueblo venezolano agredido.

---

Adhiera al comité Venezuela

 

 

Devant les agissements de l'oligarchie vénézuélienne, soutenue par l'impérialisme américain, tendants à renverser le gouvernement légitime du Président Hugo Chávez, les soussignés -français et latino-américains résidants à Paris-, nous avons constitué le COMITE DE SOLIDARITE VENEZUELA, avec le but de promouvoir et réaliser des activités de solidarité avec le peuple vénézuélien.

Nous nous proposons d'informer l'opinion publique française sur la conspiration en cours, tramée par l'oligarchie locale et Washington, qui veulent mettre un terme aux réformes démocratiques conquises par le peuple vénézuélien, afin d'imposer un gouvernement pantin et replacer le Venezuela sous la tutelle des Etats-Unis.

Le Président Chavez fut élu en décembre 1998, par une large majorité de vénézuéliens. Cet appui populaire s'est manifesté depuis, plusieurs fois dans les urnes. Le programme approuvé par le peuple vénézuélien et qui a été appliqué par le gouvernement, se propose d'acheminer le pays sur la voie de l'indépendance nationale et de la justice sociale. En peu de temps et dans les difficiles conditions léguées par les gouvernements corrompus qui se sont succédés pendant quatre décennies, le gouvernement du Président Chávez a réalisé des transformations d'une très grande envergure : établissement d'un régime démocratique et participatif; élaboration et promulgation -après ratification populaire- d'une nouvelle Constitution, qui a introduit à côté des droits politiques, des droits sociaux (sécurité sociale pour les mères et les personnes âgées n'ayant jamais cotisé, restrictions au droit de licenciement, réduction de la durée de travail hebdomadaire à 44 heures, etc.). D'autre part, la nouvelle Constitution donne aux électeurs le pouvoir de révoquer de leurs fonctions les détenteurs d'un mandat électif. D'autres chapitres concernent la propriété de la terre et la reforme agraire (1% des propriétaires terriens dispose de 60% des terres cultivables); la loi sur les hydrocarbures, dont les bénéfices tirés de l'exportation du pétrole seront dorénavant réinvestis dans le développement national; la loi de la pêche, qui protège les pêcheurs artisanaux des grandes industriels; la loi qui facilite l'accès au crédit pour coopératives et celle qui renforce la législation et les contrôles fiscaux, destinés à empêcher la fuite de capitaux vers Miami, etc.

Dans le domaine international, le Venezuela a resserré ses relations avec les pays latino-américains et s'est proposé d'aider à trouver une solution politique à l'imbroglio colombien.

Le gouvernement du Président Chávez a supprimé les exercices militaires avec les forces armées des Etats-Unis et interdit l'espace aérien vénézuélien aux avions de l'US Air Force. Ces démonstrations d'indépendance n'ont pas été bien accueillies par Washington.

L'activité déployée par le Venezuela dans l'OPEP, destinée à maintenir un prix équitable du pétrole en revenant au système de quotas par pays, la rupture de l'embargo contre l'Iraq et l'insolence d'avoir voulu resserrer les liens avec Cuba, en plus de prôner un monde multipolaire et le renforcement de l'intégration régionale latino-américaine et son opposition décidée à l'ALCA, l'ont mis dans la ligne de mire des Etats-Unis et de leurs cipayes locaux, écartés du pouvoir par décision populaire.

La presse vénézuélienne est dans son immense majorité dans les mains des représentants de l'oligarchie et elle orchestre avec la complicité de Washington, des campagnes de presse internationales destinées à faire croire à l'opinion publique, que le Venezuela serait gouverné par un tyran, comme ceux que les Etats-Unis ont l'habitude d'imposer pour défendre leurs intérêts. La stratégie de déstabilisation et de tension développée -qui rappelle les agissements de la CIA au Chili de Salvador Allende- n'hésite pas à saboter l'économie et à lancer le pays au bord de la guerre civile.

Nous considérons qu'il est urgent que tous les démocrates et les partisans de la paix unissent leurs efforts -au-delà de leur nationalité et opinions- et expriment avec énergie leur solidarité avec le peuple vénézuélien agressé.

---

Adhérez au comité Venezuela